[:es]

( SALUD + DEPORTE + EDUCACIÓN ) x  DIVERSIÓN  =

  LENOARMI

El nombre significa «Ley natural en orden y armonía», es decir, conocer la naturaleza de cada individuo, ponerla en orden y moverse con armonía.

El método Lenoarmi es un método de Dinámica y Relajación, es decir, enseña a moverte de forma relajada y a relajarte al parar: piensa en positivo, respira y relájate.

Lenoarmi® es un método, un concepto preventivo y un enfoque pedagógico aplicable en el seno de la familia, que se puede iniciar desde antes de nacer con la estimulación prenatal a través de la actividad corporal, tanto en el medio acuático como en el terrestre; con él, el placer y el juego son el estímulo para potenciar el desarrollo integral del niño y enriquecer el vínculo afectivo.

Escuela para padres:

Este concepto preventivo aplicado a padres quiere decir aprender a ir por delante del niño, conocer, tener la información suficiente y adecuada para poder detectar y canalizar a tiempo. Prevención es educar con visión de futuro, siendo conscientes de la importancia de las consecuencias que el presente tiene sobre el futuro del niño. Tras casi cincuenta años de experiencia, hemos observado que cada vez hay más padres que entienden y valoran el concepto de prevención aplicado en el seno de la familia. Son padres que entienden la educación como una obra de artesanía en la que hay que modelar y cuidar con especial delicadeza la emoción, la mente y el cuerpo del niño.

Lenoarmi acompaña, apoya, da herramientas y anima a los padres a que enriquezcan el tiempo que comparten con sus hijos mediante una actividad en agua o en tierra. Hablamos siempre de calidad, y menos de cantidad.

En la educación no podemos ir con un manual de instrucciones como si utilizáramos un recetario, ya que la educación empieza en la individualidad de cada niño. Lenoarmi aporta la información suficiente para comprender lo que entiende el niño, para conocer cómo interpreta lo que tiene a su alrededor, cómo vive el mundo que le rodea. El hecho de ir conociendo lo que el niño siente y piensa nos brinda la posibilidad de ayudarle a crecer más fuerte, capaz, feliz e inteligente. Lenoarmi proporciona a los padres las herramientas necesarias para que puedan vivir el día a día de forma saludable y para que, en un futuro, contemplen satisfechos el resultado de los esfuerzos realizados durante los primeros diez años de vida.

Padres, las herramientas están ahí, los planos de la casa también, pero sois vosotros los arquitectos y los constructores. Podéis empezar a construir desde los cimientos, desde el primer día de vida de vuestro hijo, o bien hacer como otros, que no le dan demasiada importancia y empiezan a correr cuando el niño no responde a sus expectativas. El esfuerzo de educar a un hijo desde el primer día es gratificante a largo e incluso corto plazo, pero evitar hacerlo acarrea graves consecuencias a largo e incluso corto plazo, ya que el esfuerzo será el doble. Como bien dicen algunos psicólogos: «Para ser padres basta con tener hijos, pero para desempeñar con competencia algo tan serio hay que formarse y prepararse. […] La educación es como andar por un laberinto del que no todos saben salir airosamente, no porque no haya salidas, sino porque recorrerlo con éxito requiere ciertos conocimientos». (Miquel Silveira en su libro A educar también se aprende, pág. 15).

La prevención es una inversión de futuro, y ser padres es una decisión que implica responsabilidad.

Escuela para salud y bienestar:

Para el adulto, Lenoarmi es un entrenamiento para estar en forma, cuidar tu espalda y salir como nuevo. Aprenderás a estar mejor tanto a nivel postural como global.[:en]

(HEALTH + SPORTS + EDUCATION) x FUN = LENOARMI

The name means «natural law in order and harmony», that is, knowing the nature of each individual, putting it in order and moving with harmony.

The Lenoarmi method is a method of Dynamics and Relaxation, that is, it teaches you to move in a relaxed way and to relax when you stop: think positive, breathe and relax.

Lenoarmi® is a method, a preventive concept and a pedagogical approach applicable within the family, which can be initiated before birth with prenatal stimulation through body activity, both in the aquatic and terrestrial environments; with it, pleasure and play are the stimulus to enhance the child’s integral development and enrich the affective bond.

School for parents:

This preventive concept applied to parents means to learn to go ahead of the child, to know, to have enough and adequate information to be able to detect and channel in time. Prevention is educating with a vision of the future, being aware of the importance of the consequences that the present has on the future of the child. After almost fifty years of experience, we have observed that more and more parents understand and value the concept of prevention applied within the family. They are parents who understand education as a work of craftsmanship in which the emotion, the mind and the body of the child have to be modeled and taken care of with special delicacy.

Lenoarmi accompanies, supports, gives tools and encourages parents to enrich the time they share with their children through an activity in water or on land. We always speak of quality, and less of quantity.

In education we can not go with an instruction manual as if we were using a cookbook, since education starts with the individuality of each child. Lenoarmi provides enough information to understand what the child understands, to know how he interprets what he has around him, how he lives the world around him. The fact of knowing what the child feels and thinks gives us the possibility to help him grow stronger, capable, happy and intelligent. Lenoarmi provides parents with the necessary tools so that they can live their daily lives in a healthy way and so that, in the future, they will be satisfied with the results of the efforts made during the first ten years of life.

Parents, the tools are there, the plans of the house too, but you are the architects and the builders. You can start building from the foundations, from the first day of your child’s life, or do like others, who do not give much importance and start running when the child does not respond to their expectations. The effort to educate a child from the first day is rewarding in the long term and even in the short term, but to avoid doing so entails serious consequences in the long and even short term, since the effort will be double. As some psychologists say: «To be a parent, it is enough to have children, but to compete with something so serious you have to train and prepare yourself. […] Education is like walking through a labyrinth that not everyone knows how to get out of, not because there are no exits, but because traveling successfully requires certain knowledge ». (Miquel Silveira in his book «To educate is also learned,» page 15).

Prevention is an investment in the future, and being a parent is a decision that implies responsibility.

School for health and welfare:

For the adult, Lenoarmi is a training to be in shape, take care of your back and leave like new. You will learn to be better both posturally and globally.

[:ca]

( SALUT + DEPORTI + EDUCACIÓ ) x  DIVERSIÓ  =   LENOARMI

El nom significa «Llei natural en ordre i harmonia», és a dir, conèixer la naturalesa de cada individu, posar-la en ordre i moure’s amb harmonia.

El mètode Lenoarmi és un mètode de Dinàmica i Relaxació, és a dir, ensenya a moure’t de forma relaxada i a relaxar-te en parar: pensa en positiu, respira i relaxa’t.

Lenoarmi® és un mètode, un concepte preventiu i un enfocament pedagògic aplicable en el si de la família, que es pot iniciar des d’abans de néixer amb l’estimulació prenatal a través de l’activitat corporal, tant en el mitjà aquàtic com en el terrestre; amb ell, el plaer i el joc són l’estímul per potenciar el desenvolupament integral del nen i enriquir el vincle afectiu.

Escola per a pares:

Aquest concepte preventiu aplicat a pares vol dir aprendre a anar per davant del nen, conèixer, tenir la informació suficient i adequada per poder detectar i canalitzar a temps. Prevenció és educar amb visió de futur, sent conscients de la importància de les conseqüències que el present té sobre el futur del nen. Després de gairebé cinquanta anys d’experiència, hem observat que cada vegada hi ha més pares que entenen i valoren el concepte de prevenció aplicat en el si de la família. Són pares que entenen l’educació com una obra d’artesania en la qual cal modelar i cuidar amb especial delicadesa l’emoció, la ment i el cos del nen.

Lenoarmi acompanya, recolza, dóna eines i anima als pares al fet que enriqueixin el temps que comparteixen amb els seus fills mitjançant una activitat en aigua o en terra. Parlem sempre de qualitat, i menys de quantitat.

A l’educació no podem anar amb un manual d’instruccions com si utilitzéssim un receptari, ja que l’educació comença en la individualitat de cada nen. Lenoarmi aporta la informació suficient per comprendre el que entén el nen, per conèixer com interpreta el que té al seu al voltant, com viu el món que li envolta. El fet d’anar coneixent el que el nen sent i pensa ens brinda la possibilitat d’ajudar-li a créixer més forta, capaç, feliç i intel·ligent. Lenoarmiproporciona als pares les eines necessàries perquè puguin viure el dia a dia de forma saludable i perquè, en un futur, contemplin satisfets el resultat dels esforços realitzats durant els primers deu anys de vida.

Pares, les eines estan aquí, els plànols de la casa també, però sou vosaltres els arquitectes i els constructors. Podeu començar a construir des dels fonaments, des del primer dia de vida del vostre fill, o bé fer com uns altres, que no li donen massa importància i comencen a córrer quan el nen no respon a les seves expectatives. L’esforç d’educar a un fill des del primer dia és gratificant a llarg i fins i tot curt termini, però evitar fer-ho implica greus conseqüències a llarg i fins i tot curt termini, ja que l’esforç serà el doble. Com bé diuen alguns psicòlegs: «Per ser pares n’hi ha prou amb tenir fills, però per exercir amb competència alguna cosa tan seriós cal formar-se i preparar-se. […] L’educació és com caminar per un laberint del que no tots saben sortir airosament, no perquè no hagi sortides, sinó perquè recórrer-ho amb èxit requereix certs coneixements». (MiquelSilveira en el seu llibre A educar també s’aprèn, pàg. 15).

La prevenció és una inversió de futur, i ser pares és una decisió que implica responsabilitat.

Escola per a salut i benestar:

Per a l’adult, Lenoarmi és un entrenament per estar en forma, cuidar la teva esquena i sortir com a nou. Aprendràs a estar millor tant a nivell postural com a global.

[:]